V úterý 4. dubna Hudební divadlo Karlín představilo na tiskové konferenci novou chystanou hudební komedii Sestra v akci, jejíž premiéry jsou naplánovány na 19. a 20. října 2017. Vedení divadla odtajnilo i obsazení muzikálu, ve kterém se jako hlavní představitelka objeví Lucie Bílá. Jak je všeobecně známo z filmové předlohy, hlavní postavu ztvárňuje černoška Whoopi Goldberg. HDK vyjednalo pro Lucii výjimku, aby ji mohlo obsadit. Jako alternace bude pro roli připravena Markéta Procházková.
Předlohou pro muzikál Sestra v akci, byl stejnojmenný film z roku 1992, v němž se odehrává příběh Deloris Van Cartierové. Deloris se musí v rámci programu ochrany svědků skrýt do kláštera u řádových sester, což ve stereotypním běhu kláštera způsobí malou pohromu, zapříčiní to řadu nečekaných a komických situací. Muzikál je ověnčen celou řadou nominací na prestižní divadelní ceny, slavil úspěchy na londýnském West Endu, na americké Broadwayi, v Hamburku, Miláně a ve Vídni. Nyní se konečně chystá dobýt také českou metropoli.
Hudbu k muzikálu složil osminásobný držitel Oscara a stálý spolupracovník filmového Studia Walt Disney Alan Menken. Je autorem i hudby k animované pohádce Kráska a zvíře, k Aladinovi a Malé mořské víle. Od roku 2010 má svou hvězdu na hollywoodském Chodníku slávy. Libreto k muzikálu napsali Bill a Cheri Steinkellnerovi, texty původních písní vytvořil Glenn Slater. Českého překladu se ujal v Hudebním divadle Karlín již osvědčený Adam Novák.
Režii české verze Sestry v akci svěřila produkce Antonínu Procházkovi, který se k této skutečnosti vyjádřil slovy: „Je to výborný komediální muzikál se skvělou hudbou. A jsem velmi rád, že se potkám s lidmi, se kterými pracovat je potěšení.” Měl na mysli především Lucii Bílou, které hlavní role energické Deloris jistě sedle jak ulitá. Kromě již zmíněné Markéty Procházkové se mohou diváci těšit ještě na Václava Noida Bártu, Světlanu Nálepkovou, Ivu Pazderkovou, Martina Písaříka, Romana Tomeše, Václava Vydru a celou řadu dalších umělců zvučných jmen.
| hudba | Alan Menken |
| texty | Glenn Slater |
| libreto | Bill Steinkellner a Cheri Steinkellner |
| český překlad a texty | Adam Novák |
| režie | Antonín Procházka |
| choreografie | Pavel Strouhal |
| hudební nastudování | Kryštof Marek |
| sbormistr | Sára Bukovská |
| scéna | Martin Černý |
| kostýmy | Linda Boráros |
| sound desing | Petr Ackermann |
| light desing | Pavel Dautovský |
| Deloris Van Cartier / Sestra Mary Clerence |
Lucie Bílá / Markéta Procházková |
| Matka představená | Světlana Nálepková / Iva Pazderková |
| Curtis Shank | Václav Noid Bárta |
| Poručík Eddie Souther | Martin Písařík / Roman Tomeš |
| Sestra Mary Lazarus | Pavla Břínková |
| Monsignor O´Hara | Jaromír Dulava / Václav Vydra |
| Sestra Mary Patrick | Markéta Procházková / Barbora Šampalíková |
| Sestra Mary Robert | Vendula Příhodová / Veronika Vyoralová |
| Sestra Mary Theresa | Helena Dytrtová / Hana Seidlová |
| TJ | Petr Ryšavý / Jan Urban |
| Joey | Ivo Hrbáč / Martin Sobotka |
| Pablo | Lukáš Kellner |
| V dalších rolích |
Pavlína Ďuriačová, Eliška Grabcová, Andrea Holá, |
Komentáře k článku