Ve čtvrtek 3. září 2026 v 10 hodin jsme v Divadle Hybernia měli možnost zhlédnout několik ukázek z nového muzikálu Saturnin. Nový kabát mu ušil tým pod vedením oceňovaného autora, režiséra Tomáše Dianišky. Saturnin v muzikálové podobě přináší na jeviště svěží, nespoutanou adaptaci kultovního humoristického románu Zdeňka Jirotky, která spojuje ušlechtilost a vtip s energickou hudbou Romana Říčaře. Vůbec poprvé navíc půjde právě o muzikálové pojetí Saturnina, kde si zahraje řada známých herců. Představení navíc doprovodí živá kapela. Premiéra inscenace se uskuteční v sobotu 12. září 2026 v Divadle Hybernia.
V novém muzikálu Divadla Hybernia zůstává Saturnin takový, jakého ho čeští diváci milují – dokonalý sluha, který s gentlemanskou drzostí převrací svět svého pána i jeho svérázného příbuzenstva naruby. „Nechtěli jsme Jirotkovu knihu přenést na jeviště jedna ku jedné, ale rozehrát její humor a prvorepublikový půvab v hravý muzikál plný písní, romantiky, hlášek a vtipných situací. Na zkouškách jsme se hodně nasmáli a skamarádili, což je, věřím, dobré znamení. Myslím si, že je tahle energie z jeviště cítit a že se nám podaří dobrou náladou naočkovat i diváky. Doufám, že se nechají se Saturninem přesvědčit, že trocha fantazie a řízeného chaosu dokáže život výrazně vylepšit,“ říká režisér Tomáš Dianiška.
Autoři nechtějí ukazovat slavnou knížku ve vitríně, ale příběh, který ukáže, co se stane, když se slušný člověk konečně přestane bát života. V hlavní roli Saturnina se představí Zbigniew Kalina nebo Jakub Tvrdík, v roli Barbory se představí Kateřina Marie Fialová a Vítězslava Karolová, Tetičku Kateřinu si zahrají Erika Stárková a Kateřina Bohatová, Jirotku ztvární Radek Melša a Tomáš Kyselka, v roli Doktora Vlacha se budou střídat Dalibor Gondík a Bronislav Kotiš a roli Dědečka budou střídavě ztvárňovat Jaromír Dulava nebo Jan Krafka.
„Tento nadčasový příběh, který si získal srdce generací českých čtenářů a televizních diváků, nadchne svým vytříbeným humorem, romantickou atmosférou první republiky i strhujícím swingovým hudebním zpracováním se živou kapelou přímo na jevišti. Diváci se mohou těšit na velkolepou podívanou plnou energie, tanečních čísel, nezapomenutelných postav a vtipných situací, které baví dodnes,“ dodává ředitelka Divadla Hybernia Eva Homindová. Druhá premiéra Saturnina proběhne v neděli 13. září 2026 od 14 hodin.
